Missions

• Contacter les participants potentiels (contacts fournis par les organisateurs et si nécessaire recherche d’autres contacts intéressants, suivi des contacts)
• Organiser des réunions en ligne (disponibilités, ordre du jour), envoyer les invitations et rappels.
• Animer des réunions et rédiger les compte-rendus
• Contacter des intervenants (par exemple des experts d’un sujet) (contacts fournis par les organisateurs et si nécessaire recherche d’autres contacts intéressants)
• Rédiger une première version d’un rapport de synthèse, relecture possible par le comité de pilotage et des experts sollicités et rédaction d’une version finale du rapport de synthèse.

Compétences

• Langue – Français (langue maternelle), anglais (courant)
• Communication – en particulier en travaillant avec la société civile ; expérience dans le domaine de l’agriculture et de l’alimentation souhaitée.
• Animation / coordination – travail en petits groupes avec un large éventail de publics, capacité à animer des réunions notamment à distance Capacité à enrichir la discussion avec des éléments extérieurs, introduire des experts, vulgariser si nécessaire.
• Organisationnel – maintenir les contacts avec les participants, les intervenants et le comité de pilotage
• Rédaction – Essentiel : Réaliser des compte-rendus synthétiques et faciles d’accès des discussions.
• Analyse – Souhaitable : Capacité à mettre en perspective et analyser ce qui sera produit par les discussions, notamment lier ces travaux avec les travaux de recherche (études sur les sciences et les techniques, processus citoyens participatifs, débats autour des systèmes et technologies alimentaires)

Calendrier (2020-2021)

• Septembre – Octobre – recherche d’un animateur, travail du comité de pilotage, et contact des éventuels participants
• Octobre – Novembre – Décembre réunions
• Décembre – Janvier première version du rapport, relecture par le comité de pilotage et certains experts si nécessaire
• Février – rapport final de la première phase.
• Février – juillet – deuxième phase potentielle.

Merci d’envoyer un CV (1 page) et une lettre de motivation (2 pages max) en français à rmitralias@confederationpaysanne.fr et/ou en anglais à tom@etcgroup.org.

La date limite est le 04/10/2020. Des entretiens seront organisés mi-Octobre.

Nous recherchons un prestataire indépendant pour une mission d’animation/coordination. Ce prestataire ne sera pas salarié, et aura bien un statut d’indépendant.

Description du projet (en anglais)

English translation

Context

Which Way Forward? Is an international initiative organized by ETC Group (see more details attached). In France, it is coordinated by representatives of Pollinis, Sciences Citoyennes and the Confédération Paysanne. The facilitator of this process will be integrated into its steering committee.

Missions

• Contact potential participants (contacts provided by the organizers and if necessary search for other interesting contacts, follow-up of contacts)
• Organize online meetings (availability, agenda), send invitations and reminders.
• Facilitate meetings and write minutes
• Contact speakers (eg subject matter experts) (contacts provided by the organizers and if necessary search for other interesting contacts)
• Write a first version of a summary report, possible proofreading by the steering committee and requested experts and drafting of a final version of the summary report.

Skills

• Language – French (mother tongue), English (fluent)
• Communication – especially when working with civil society; experience in agriculture and food desired.
• Animation / coordination – work in small groups with a wide range of audiences, ability to lead meetings, especially remotely. Ability to enrich the discussion with external elements, introduce experts, popularize if necessary.
• Organizational – maintain contact with participants, speakers and the steering committee
• Writing – Essential: Produce summary and easily accessible reports of the discussions.
• Analysis – Desirable: Ability to put into perspective and analyze what will be produced by the discussions, in particular to link this work with research work (studies on science and technology, participatory citizen processes, debates around food systems and technologies)

Calendar (2020-2021)

• September – October – search for a facilitator, work of the steering committee, and contact of possible participants
• October – November – December meetings
• December – January first version of the report, proofreading by the steering committee and some experts if necessary
• February – final report of the first phase.
• February – July – potential second phase.

Please send a CV (1 page) and a cover letter (2 pages max) in French to rmitralias@confederationpaysanne.fr and / or in English to tom@etcgroup.org.

The deadline is 04/10/2020. Interviews will be organized in mid-October.

We are looking for an independent service provider for this role. This service provider will have a self-employed status and therefore will not be an employee.

Description du projet (en anglais)

Lisez plus sur Sciences Citoyennes

Missions

• Contacter les participants potentiels (contacts fournis par les organisateurs et si nécessaire recherche d’autres contacts intéressants, suivi des contacts)
• Organiser des réunions en ligne (disponibilités, ordre du jour), envoyer les invitations et rappels.
• Animer des réunions et rédiger les compte-rendus
• Contacter des intervenants (par exemple des experts d’un sujet) (contacts fournis par les organisateurs et si nécessaire recherche d’autres contacts intéressants)
• Rédiger une première version d’un rapport de synthèse, relecture possible par le comité de pilotage et des experts sollicités et rédaction d’une version finale du rapport de synthèse.

Compétences

• Langue – Français (langue maternelle), anglais (courant)
• Communication – en particulier en travaillant avec la société civile ; expérience dans le domaine de l’agriculture et de l’alimentation souhaitée.
• Animation / coordination – travail en petits groupes avec un large éventail de publics, capacité à animer des réunions notamment à distance Capacité à enrichir la discussion avec des éléments extérieurs, introduire des experts, vulgariser si nécessaire.
• Organisationnel – maintenir les contacts avec les participants, les intervenants et le comité de pilotage
• Rédaction – Essentiel : Réaliser des compte-rendus synthétiques et faciles d’accès des discussions.
• Analyse – Souhaitable : Capacité à mettre en perspective et analyser ce qui sera produit par les discussions, notamment lier ces travaux avec les travaux de recherche (études sur les sciences et les techniques, processus citoyens participatifs, débats autour des systèmes et technologies alimentaires)

Calendrier (2020-2021)

• Septembre – Octobre – recherche d’un animateur, travail du comité de pilotage, et contact des éventuels participants
• Octobre – Novembre – Décembre réunions
• Décembre – Janvier première version du rapport, relecture par le comité de pilotage et certains experts si nécessaire
• Février – rapport final de la première phase.
• Février – juillet – deuxième phase potentielle.

Merci d’envoyer un CV (1 page) et une lettre de motivation (2 pages max) en français à rmitralias@confederationpaysanne.fr et/ou en anglais à tom@etcgroup.org.

La date limite est le 04/10/2020. Des entretiens seront organisés mi-Octobre.

Nous recherchons un prestataire indépendant pour une mission d’animation/coordination. Ce prestataire ne sera pas salarié, et aura bien un statut d’indépendant.

Description du projet (en anglais)

English translation

Context

Which Way Forward? Is an international initiative organized by ETC Group (see more details attached). In France, it is coordinated by representatives of Pollinis, Sciences Citoyennes and the Confédération Paysanne. The facilitator of this process will be integrated into its steering committee.

Missions

• Contact potential participants (contacts provided by the organizers and if necessary search for other interesting contacts, follow-up of contacts)
• Organize online meetings (availability, agenda), send invitations and reminders.
• Facilitate meetings and write minutes
• Contact speakers (eg subject matter experts) (contacts provided by the organizers and if necessary search for other interesting contacts)
• Write a first version of a summary report, possible proofreading by the steering committee and requested experts and drafting of a final version of the summary report.

Skills

• Language – French (mother tongue), English (fluent)
• Communication – especially when working with civil society; experience in agriculture and food desired.
• Animation / coordination – work in small groups with a wide range of audiences, ability to lead meetings, especially remotely. Ability to enrich the discussion with external elements, introduce experts, popularize if necessary.
• Organizational – maintain contact with participants, speakers and the steering committee
• Writing – Essential: Produce summary and easily accessible reports of the discussions.
• Analysis – Desirable: Ability to put into perspective and analyze what will be produced by the discussions, in particular to link this work with research work (studies on science and technology, participatory citizen processes, debates around food systems and technologies)

Calendar (2020-2021)

• September – October – search for a facilitator, work of the steering committee, and contact of possible participants
• October – November – December meetings
• December – January first version of the report, proofreading by the steering committee and some experts if necessary
• February – final report of the first phase.
• February – July – potential second phase.

Please send a CV (1 page) and a cover letter (2 pages max) in French to rmitralias@confederationpaysanne.fr and / or in English to tom@etcgroup.org.

The deadline is 04/10/2020. Interviews will be organized in mid-October.

We are looking for an independent service provider for this role. This service provider will have a self-employed status and therefore will not be an employee.

Description du projet (en anglais)

Lisez plus sur Sciences Citoyennes

Il est loin, le temps où les pays les plus riches, G7 ou G8, pouvaient dicter la marche du monde. Alors à quoi sert cette grande rencontre de 7 chefs des États parmi les plus riches, qu’Emmanuel Macron s’apprête à accueillir du 24 au 26 août à Biarritz ? Pourquoi tenir ce G7, qui semble relever d’un autre temps, à l’heure du bilatéralisme triomphant ? Derrière son charme suranné, le G7 est une arme de séduction massive pour imposer idéologiquement un capitalisme de plus en plus brutal.

C’est d’abord une grande vitrine du capitalisme financier. Nul doute que sera mise en scène la confrontation entre deux versions de ce capitalisme. La première, celle de Mme Merkel, M. Trudeau ou M.Macron, sera présentée comme vertueuse, ouverte sur le monde, louant les vertus de la mondialisation néolibérale. La seconde, celle de M. Trump ou M. Salvini, sera, du moins en France, présentée comme protectionniste, populiste, xénophobe et impérialiste. Les premiers seront présentés comme les remparts contre les seconds. Et on passera sous silence le fait que les premiers ont nourri l’ascension des seconds et que tous s’accordent sur l’essentiel : perpétuer un système au service des plus riches et des multinationales, se nourrissant de l’exploitation du travail et du vivant.

De grands engagements seront pris, comme lors de tous les G5, G6, G7 ou G8 depuis 1975 : mettre fin à la pauvreté, assurer la sécurité alimentaire ou encore réduire drastiquement les émissions de gaz à effet de serre. Autant d’engagements pour laisser penser que le système actuel doit nous rendre plein d’espoirs. Autant d’engagements qui n’ont jamais été atteints, bien au contraire. Ainsi, selon la Banque mondiale, plus de 700 millions de personnes, soit 10% de la population mondiale, vivent avec moins de 1,9 dollar par jour. Et ce nombre repart à la hausse dans de grandes régions du monde, tandis que les personnes qui souffrent de la faim sont de plus en plus nombreuses.

Les inégalités augmentent dans presque tous les pays depuis une quarantaine d’années, dont les pays du G7. Les émissions de gaz à effet de serre repartent à la hausse dans le monde, notamment dans des pays du G7, quand il faudrait les réduire drastiquement pour espérer contenir le réchauffement climatique à 1,5 °C. Pauvreté et changement climatique poussent alors des millions de personnes à tenter de migrer vers les pays dits riches, pour se fracasser contre les murs érigés et voir leurs droits piétinés.

Malgré l’échec désastreux de ces politiques, le G7 n’a aucun problème cette année pour brandir un nouvel objectif : la lutte contre les inégalités. La présidence française promet ni plus ni moins que le G7 va « rendre le capitalisme plus juste », aller « vers la réduction des inégalités et la justice fiscale » et même « mettre fin à l’évasion fiscale ». C’est pourtant tout l’inverse de la politique menée par E. Macron, qui a mené une exceptionnelle redistribution fiscale vers les ultra-riches. Un président qui pense qu’« on met un pognon de dingue dans les minimas sociaux » et qui s’attelle à affaiblir méthodiquement la protection sociale, les services publics et le droit du travail.

Ce système de plus en plus injuste et destructeur du vivant ne peut être poursuivi qu’en faisant taire les voix qui s’élèvent contre lui. Raison pour laquelle les chefs d’État du G7 associent au capitalisme financier des politiques de répression de plus en plus brutales et autoritaires, qui se sont traduites en France par des violences policières contre les Gilets jaunes poussant les Nations Unies à demander une enquête approfondie.

Face aux 7 chefs d’État réunis au G7 et à la suite des contre-sommets qui ont forgé le mouvement altermondialiste, de nombreuses associations, syndicats et citoyen·ne·s ont décidé de ne pas se taire. Ils veulent éteindre l’incendie de la planète perpétré par ces politiques, dissimulé par un écran de fumée de beaux discours. Ils ont décidé de défendre un autre monde, plus juste et désirable et d’exiger une coopération multilatérale entre pays, fondée sur la solidarité entre les peuples et une réponse à l’urgence écologique. Ils se mobiliseront contre le G7, de façon pacifique mais déterminée.

Ce contre-G7 se tiendra du 19 au 26 août à Hendaye, ville avec laquelle un long dialogue a été instauré pour que tout se passe au mieux. Mais plusieurs décisions du gouvernement laissent penser que celui-ci s’apprête à nourrir les tensions. Ainsi, à quelques centaines de mètres des lieux du contre-sommet, le Centre de rétention administrative (CRA) d’Hendaye, symbole de la répression de l’Etat français contre les migrants, qui devrait être fermé tout l’été sera en fait transformé en centre de détention pour les personnes arrêtées dans le cadre du G7.

Nous dénonçons un piège tendu par l’État, qui risque de transformer Hendaye en point de fixation, bien loin de l’ambiance feutrée qui règnera lors des réceptions du G7 à l’Hôtel du Palais à Biarritz. Le CRA doit être fermé, comme c’était initialement prévu. Si tel n’était pas le cas, le gouvernement porterait la responsabilité de ce qui apparaîtra nécessairement comme une provocation vis-à-vis des participant.es qui seront là pour montrer que des alternatives existent face aux représentant.es des pays les plus riches.

Signataires :

Jérémie Chomette, Directeur Général, France Libertes – Fondation Danielle Mitterrand
Bernard Dreano, pour IPAM (Initiatives pour un autre monde)
Olivier Dubuquoy, fondateur de ZEA
Khaled Gaiji, Président des Amis de la Terre France
Nicolas Galepides, secrétaire général, SUD PTT
Nicolas Girod, porte-parole, Confédération Paysanne
Murielle Guilbert, secrétaire nationale de l’Union syndicale Solidaires
Kévin Jean, président de l’association Sciences Citoyennes.
Jean-Louis Marolleau, Secrétaire Exécutif, Réseau Foi et Justice Afrique Europe
Roland Nivet et Edith Boulanger co-porte-paroles du Mouvement de la paix
Marie Pochon, Coordinatrice Générale de Notre Affaire À Tous
Aurélie Trouvé, porte-parole, Attac France
Le collectif « Enseignant.e.s pour la planète »
Le collectif « Unis pour le climat »
Bizi,
EH Bai,
Ensemble Pays Basque,
Fi Bayonne Gorriak Insoumis,
Lurralde Askea,
Solidaires Pays Basque,
Sortu

Lisez plus sur Sciences Citoyennes